Wenn wir die Aufzeichnungen seiner Reise durch Dalmatien lesen, die dieser Reisende und Naturwissenschaftler im Geist der Aufklärung vor mehr als zwei Jahrhunderten veröffentlichte und die im Kapitel mit dem Titel „Über die Insel Hvar“ gesammelt sind, finden wir Notizen, die für die damalige Zeit sehr interessant und ziemlich detailliert sind, nicht nur über die Landschaft und die Natur, sondern auch über die Fossilien, die in den Felsen dieser Gegend zu finden sind:

„Von Stari Grad bin ich zu Pferd bis zur kleinen Bucht Žukova gereist, wo die Fischerboote ausreichend sicheren Unterschlupf finden. Dort werden längliche, weißliche Marmorplatten an der Meeresküste abgebaut, die die Inselbewohner in Dalmatien allgemein zum Eindecken der Häuser verwenden. Oft passiert es, dass beim Schlagen großer Blätter dieses Steins Funde von Abdrücken mariner Pflanzen und Fische gemacht werden, die in unseren Meeren unbekannt sind...

…Die Fischskeletten in Žukova, die sich mit großen Schritten zusammen mit den Schichten, in denen sie liegen, absetzen, gehören sicherlich nicht zu unserem Meer, das viel später entstanden ist. Ich habe sie jetzt nicht zur Hand, um die markantesten Teile zu beschreiben und festzustellen, zu welchem Geschlecht sie gehören und welche der bekannten Arten sie vertreten.“

Ein Dorf weit entfernt vom Meer, genannt Vrbanj, hat einen anderen Marmorsteinbruch, in dem ebenfalls Fische zu finden sind; aber um sie zu erhalten, muss man ganze Wochen warten und auf eigene Kosten Gräber anstellen, denen diese Merkwürdigkeiten nicht wichtig sind.

Aus diesen Aufzeichnungen können wir viele interessante Daten über Fortis entnehmen, aber auch über den Stand des allgemeinen Wissens zu seiner Zeit. Nicht nur, dass er in ziemlich unzugänglichen Gegenden eine Reihe von paläontologischen Besonderheiten bemerkte, sondern auch, dass er, obwohl die moderne Geologie als Wissenschaft etwas später begründet wurde, bereits in der zweiten Hälfte des 18. Jahrhunderts einige geologische Postulate korrekt aufstellte und zahlreiche kausale Erscheinungen erkannte, die später als grundlegend anerkannt werden sollten. Dennoch muss sofort gesagt werden, dass er auch einige heute unangemessene Begriffe benutzte, wie „Marmor“ im obigen Zitat, wo eigentlich von Kalkstein die Rede ist.

Die einzigartige Sammlung fossiler Fische, hauptsächlich aus den plattigen Kalksteinen der Insel Hvar, wird im Kroatischen Naturkundemuseum in Zagreb aufbewahrt, und einzelne Exemplare befinden sich auch in den Sammlungen vieler Museen der ehemaligen Österreichisch-Ungarischen Monarchie, insbesondere in Wien, aber auch in anderen großen europäischen Museen, wie zum Beispiel in London. Doch auch in einem kleinen, aber äußerst wertvollen Museum werden ebenfalls einige fossile Fische aus dieser Region sorgfältig aufbewahrt, und zwar im Museum des Dominikanerklosters in Stari Grad auf Hvar.